Contatos

Olá, pessoal! No meu desktop, uso o Thunderbird como gerenciador de emails, contatos e agenda. Consegui sincronizar os dados através do app BirdieSync. O problema é que, no celular, ao entrar em gerenciar aplicativos, aparecem dois "Contatos". Apaguei os dados dos dois e sincronizei. Aparentemente estava correto, mas parece que só está reconhecendo o aplicativo que não tem dados.
Mesmo assim, se clicar em "Mensagens" e pesquisar contatos para enviar uma mensagem, os contatos importados estão lá. Só que ai surge outro problema: muitos contatos não foram importados e existem falhas. Por exemplo, o número do celular é considerado como "Observação".
Alguém já enfrentou estes problemas?