Olá Mariana.
Para fazer o root é muito simples!
1- É preciso estar com a versão 2.3.5
2- tem que estar com todos os drivers da motorola instalados.
3- O aparelho tem que estar ligado pelo cabo USB no modo “Nenhum”.
4- Ative a Depuração USB em Configurações >> Aplicativos >> Desenvolvimento.
Baixe isso >>> Clique Aqui
Baixe o arquivo zip e extraia.
Depois, execute o arquivo runme.bat.
Aperte qualquer tecla que a execução será iniciada e o telefone irá reiniciar sozinho.
Após isso está tudo OK e seu Milestone 3 estará com root!
Agora a ROM não recomendo , porque a maioria e instavel e tem bugs na camera. Intão nem vou te explicar como instalar ela, porque provavelmente você vai se arrenpender. Mais o Root é bom ter.
— alterado em 09/08/2014, 02:44:28