Pode ser que estejam fazendo a limitação por IP. Se for isso, o unica forma de se conectar vai ser inserindo o IP do seu celular no roteador, mas isso só pode ser feito por alguém do TI que tenha acesso ao roteador.
Acredito que os computadores da sua empresa tenham acesso liberado à internet. Se for assim, você pode "burlar" essa limitação comprando um adaptador wireless USB, plugando ele no computador e roteando a internet via cabo do computador pelo adaptador USB...
Ou, alguns notebooks tem essa capacidade sem nem precisar de adaptador USB. A própria placa de recepção do WiFi e capaz de rotear também o sinal recebido via LAN (cabo). Não são todas as placas que tem essa capacidade, você precisa verificar antes. Eu fazia isso aqui na empresa, trazia meu notebook de casa, conectava via cabo (que era liberado) e roteava o sinal via WiFi para o meu celular.
Conteúdo editorial recomendado
Com o seu consentimento, o conteúdo externo é carregado aqui.
Ao clicar no botão acima, concorda que o conteúdo externo poderá ser-lhe exibido. Os dados pessoais podem ser transmitidos a fornecedores terceiros no processo. Pode encontrar mais informações sobre isto no nosso Política de Privacidade.