Sony Xperia L — Duplicação de imagens

Olá, boa tarde!

Desde que comprei meu Xperia L, enfrento problemas de memória lotada (absurdamente) rápido, mesmo tendo poucos apps e mídias digitais e fazendo uso de um SD de 16gb. Recentemente, descobri que o problema é que o aparelho está duplicando as imagens que transfiro para o cartão SD, fazendo com que eu fique com uma cópia em ambas as memórias (interna e SD)...

Já tentei tanto fazer a transferência manual para o SD, como usar o app da SanDisk - que é o fabricante do meu SD - (já era usuária desse app em um Motorola, e não tinha esse problema), mas no momento a única solução que achei foi deletar manualmente cada uma das imagens da memória interna que já foram transferidas #cansei.
Alguém conhece uma solução permanente?

Grata

— alterado em 01/11/2015, 17:43:18